So the list of codex mobs are below. Alexander Aeolus Black has by far made the most comprehensive information sheet on codex I have seen so I will link to his google sheet. It is amazing. Take a look at it here. In reference to the different skills sets these are here:

Set 1

Aim
Anatomy
Athletics
BLP Weaponry Technology
Combat Reflexes
Dexterity
Handgun
Heavy Mele Weapons
Laser Weaponry Technology
Light Melee Weapons
Longblades
Power Fist
Rifle
Shortblades
Weapons Handling

Set 2

Clubs
Courage
Cryogenics
Diagnosis
Electrokinesis
Inflict Melee Damage
Inflict Ranged Damage
Melee Combat
Perception
Plasma Weaponry Technology
Pyrokinesis

Set 3

Alertness
Bioregenesis
Bravado
Concentration
Dodge
Evade
First Aid
Telepathy
Translocation
Vehicle Repairing

Set 4

PleakDuster GangRenegade Hazard Mech
ArretStalker BotSky Wraith
Dire WeedImperium PilotTide Claw
Empis WaspLiving StormDrill Bot
HackfinWhisker FishPaneleon
Merfolken5P1D3R-B0tTree Dragon
Crystal PedeVenataurZeladoth
JellywormImperium SoldierMuckjaw
Scout BotFlesh RipperFenris
Sea WraithProtocoreRhino Beetle
Swamp LurkerSkyshatter RobotWiles
Undersea FolkenCrystal GolemMecha Lupine
LazidolMang ChangNimet
Horned BirdVlanwingZyn'Dos
Skull BirdSkreel